الوقائع المصرية - العدد 46 - السنة 188هـ
الخميس 7 جمادى الأولى 1436هـ, الموافق 26 فبراير سنة 2015م

وزارة الزراعة واستصلاح الأراضى
قرار وزارى رقم 1952 لسنة 2014

وزير الزراعة واستصلاح الأراضى
بعد الاطلاع على قانون الزراعة الصادر بالقانون رقم 53 لسنة 1966؛
وعلى القانون رقم 81 لسنة 1997 بتعديل بعض أحكام القانون رقم 127 لسنة 1955 فى شأن مزاولة مهنة الصيدلة بنقل اختصاص وزارة الصحة فيما يختص بالمستحضرات البيولوجية البيطرية (الأمصال واللقاحات) إلى الهيئة العامة للخدمات البيطرية؛
وعلى قرار رئيس الجمهورية رقم 187 لسنة 1984 بإنشاء الهيئة العامة للخدمات البيطرية؛
وعلى القرار الوزارى رقم 750 لسنة 1987 بشأن الخطة الاستيرادية للمستحضرات البيطرية وتسعيرها المعدل بالقرار الوزارى رقم 1040 لسنة 1987؛
وعلى مذكرة الهيئة العامة للخدمات البيطرية بتاريخ 12/ 11/ 2014؛

قـرر:

مادة 1 - تحدد أسعار المستحضرات البيطرية المبينة فيما بعد على النحو الموضح قرين كل منها:

1 - مستحضر RETAMOX LA العبوة Vial 50 ML
(متضمن ضريبة المبيعات)

شركة الصفا فيت

سعر البيع من المستورد إلى تاجر الجملة 9.45 جنيه
سعر البيع من تاجر الجملة إلى تاجر التجزئة 9.87 جنيه
سعر البيع للمستهلك 11.15 جنيه
2 - مستحضر BETAMOX LA العبوة Vial 100 ML
(متضمن ضريبة المبيعات)

شركة الصفا فيت

سعر البيع من المستورد إلى تاجر الجملة 19.06 جنيه
سعر البيع من تاجر الجملة إلى تاجر التجزئة 19.90 جنيه
سعر البيع للمستهلك 22.50 جنيه
3 - مستحضر NOROCLAV LACTATING COW INTRAMAMMARY SUSPENSION العبوة BOX OF 24 SYRINGES X 3 GM
(متضمن ضريبة المبيعات)

شركة الصفا فيت

سعر البيع من المستورد إلى تاجر الجملة 64.91 جنيه
سعر البيع من تاجر الجملة إلى تاجر التجزئة 67.81 جنيه
سعر البيع للمستهلك 76.55 جنيه
4 - مستحضر CALCIJECT 40 CM العبوة VIAL 400 ML
(متضمن ضريبة المبيعات)

شركة إيجا فيت

سعر البيع من المستورد إلى تاجر الجملة 10.87 جنيه
سعر البيع من تاجر الجملة إلى تاجر التجزئة 11.36 جنيه
سعر البيع للمستهلك 12.85 جنيه
5 - مستحضر NOROMECTIN INJECTION العبوة VIAL 100 ML
(متضمن ضريبة المبيعات)

شركة إيجا فيت

سعر البيع من المستورد إلى تاجر الجملة 64.99 جنيه
سعر البيع من تاجر الجملة إلى تاجر التجزئة 67.90 جنيه
سعر البيع للمستهلك 76.65 جنيه
6 - مستحضر OXYTETRAVET (W.S.P) العبوة Sachet 500 GM
(متضمن ضريبة المبيعات)

شركة المواد الزراعية

سعر البيع من المستورد إلى تاجر الجملة 36.29 جنيه
سعر البيع من تاجر الجملة إلى تاجر التجزئة 37.91 جنيه
سعر البيع للمستهلك 42.80 جنيه
7 - مستحضر KELAPROFEN 10% العبوة VIAL 500 ML
(متضمن ضريبة المبيعات)

شركة المواد الزراعية

سعر البيع من المستورد إلى تاجر الجملة 34.18 جنيه
سعر البيع من تاجر الجملة إلى تاجر التجزئة 35.71 جنيه
سعر البيع للمستهلك 40.30 جنيه
8 - مستحضر TRIMAZIN 30 العبوة Aluminum Laminated Foil 100 GM
(متضمن ضريبة المبيعات)

شركة المواد الزراعية

سعر البيع من المستورد إلى تاجر الجملة 17.31 جنيه
سعر البيع من تاجر الجملة إلى تاجر التجزئة 18.08 جنيه
سعر البيع للمستهلك 20.40 جنيه
9 - مستحضر OXYTETRA 20 L.A العبوة VIAL 30 ML
(متضمن ضريبة المبيعات)

شركة المواد الزراعية

سعر البيع من المستورد إلى تاجر الجملة 7.52 جنيه
سعر البيع من تاجر الجملة إلى تاجر التجزئة 7.86 جنيه
سعر البيع للمستهلك 8.90 جنيه
10 - مستحضر TECTIN INJECTABLE SOLUTION العبوة VIAL 100 ML
(متضمن ضريبة المبيعات)

شركة المواد الزراعية

سعر البيع من المستورد إلى تاجر الجملة 17.12 جنيه
سعر البيع من تاجر الجملة إلى تاجر التجزئة 17.89 جنيه
سعر البيع للمستهلك 20.20 جنيه
11 - مستحضر SULPHAVET (W.S.P) العبوة Sachet 500 GM
(متضمن ضريبة المبيعات)

شركة المواد الزراعية

سعر البيع من المستورد إلى تاجر الجملة 35.54 جنيه
سعر البيع من تاجر الجملة إلى تاجر التجزئة 37.13 جنيه
سعر البيع للمستهلك 41.90 جنيه
12 - مستحضر TOLTAVET العبوة Bottle 500 ML
(متضمن ضريبة المبيعات)

شركة المواد الزراعية

سعر البيع من المستورد إلى تاجر الجملة 60.80 جنيه
سعر البيع من تاجر الجملة إلى تاجر التجزئة 63.52 جنيه
سعر البيع للمستهلك 71.70 جنيه
13 - مستحضر TOLTAVET العبوة Bottle 1 Liter
(متضمن ضريبة المبيعات)

شركة المواد الزراعية

سعر البيع من المستورد إلى تاجر الجملة 112.92 جنيه
سعر البيع من تاجر الجملة إلى تاجر التجزئة 117.97 جنيه
سعر البيع للمستهلك 133.15 جنيه
14 - مستحضر ERYTHRATE 35% W.S.P العبوة Sachet 500 GM
(متضمن ضريبة المبيعات)

شركة المواد الزراعية

سعر البيع من المستورد إلى تاجر الجملة 169.38 جنيه
سعر البيع من تاجر الجملة إلى تاجر التجزئة 176.96 جنيه
سعر البيع للمستهلك 199.70 جنيه
15 - مستحضر NUFLOR العبوة VIAL 100 ML
(متضمن ضريبة المبيعات)

شركة المصرية للتجارة والتوريدات

سعر البيع من المستورد إلى تاجر الجملة 223.54 جنيه
سعر البيع من تاجر الجملة إلى تاجر التجزئة 233.54 جنيه
سعر البيع للمستهلك 263.55 جنيه
16 - مستحضر BYKAHEPAR INJ العبوة VIAL 100 ML
(متضمن ضريبة المبيعات)

شركة المصرية للتجارة والتوريدات

سعر البيع من المستورد إلى تاجر الجملة 143.48 جنيه
سعر البيع من تاجر الجملة إلى تاجر التجزئة 149.89 جنيه
سعر البيع للمستهلك 169.15 جنيه
17 - مستحضر IMIZOL INJ العبوة Bottle 100 ML
(متضمن ضريبة المبيعات)

شركة المصرية للتجارة والتوريدات

سعر البيع من المستورد إلى تاجر الجملة 215.29 جنيه
سعر البيع من تاجر الجملة إلى تاجر التجزئة 224.92 جنيه
سعر البيع للمستهلك 253.80 جنيه
18 - مستحضر DOXYMED W.S.P العبوة Aluminum Pack 500 GM
(متضمن ضريبة المبيعات)

شركة يونيتد بيوميد

سعر البيع من المستورد إلى تاجر الجملة 82.42 جنيه
سعر البيع من تاجر الجملة إلى تاجر التجزئة 86.11 جنيه
سعر البيع للمستهلك 97.20 جنيه
19 - مستحضر OXITETRACICLNA 200 L.A العبوة VIAL 100 ML
(متضمن ضريبة المبيعات)

شركة يونيتد بيوميد

سعر البيع من المستورد إلى تاجر الجملة 19.59 جنيه
سعر البيع من تاجر الجملة إلى تاجر التجزئة 20.47 جنيه
سعر البيع للمستهلك 23.10 جنيه
20 - مستحضر OCTACILLIN العبوة Sachet 500 GM
(متضمن ضريبة المبيعات)

شركة بيوتريد للتوكيلات التجارية

سعر البيع من المستورد إلى تاجر الجملة 237.10 جنيه
سعر البيع من تاجر الجملة إلى تاجر التجزئة 247.71 جنيه
سعر البيع للمستهلك 279.50 جنيه
21 - مستحضر LUTEOSYL العبوة VIAL 20 ML
(متضمن ضريبة المبيعات)

شركة طابا ميديكال فارم

سعر البيع من المستورد إلى تاجر الجملة 71.89 جنيه
سعر البيع من تاجر الجملة إلى تاجر التجزئة 75.11 جنيه
سعر البيع للمستهلك 84.11 جنيه
22 - مستحضر GONASYL العبوة VIAL 20 ML
(متضمن ضريبة المبيعات)

شركة طابا ميديكال فارم

سعر البيع من المستورد إلى تاجر الجملة 69.59 جنيه
سعر البيع من تاجر الجملة إلى تاجر التجزئة 72.70 جنيه
سعر البيع للمستهلك 82.05 جنيه
23 - مستحضر RECEPTAL INJECTABLE SOLUTION العبوة 1 VIAL X 10 ML

شركة إنترفيت إيجيبت لصحة الحيوان

سعر البيع من المستورد إلى تاجر الجملة 71.43 جنيه
سعر البيع من تاجر الجملة إلى تاجر التجزئة 74.68 جنيه
سعر البيع للمستهلك 84.45 جنيه
24 - لقاح BIGOPEST العبوة BOTTLE 1000 DOSES "300 ML"

شركة الدولية للتبادل التجارى الحر

سعر البيع من المستورد إلى تاجر الجملة 457.53 جنيه
سعر البيع من تاجر الجملة إلى تاجر التجزئة 478.33 جنيه
سعر البيع للمستهلك 540.75 جنيه
25 - لقاح NEMOVAC العبوة VIAL 1000 DOSES
(متضمن ضريبة المبيعات)

شركة الدولية للتبادل التجارى الحر

سعر البيع من المستورد إلى تاجر الجملة 65.59 جنيه
سعر البيع من تاجر الجملة إلى تاجر التجزئة 68.52 جنيه
سعر البيع للمستهلك 77.35 جنيه
26 - لقاح HATCHPAK AVINEW العبوة Ampoule 15000 Doses

شركة الدولية للتبادل التجارى الحر

سعر البيع من المستورد إلى تاجر الجملة 226.39 جنيه
سعر البيع من تاجر الجملة إلى تاجر التجزئة 236.86 جنيه
سعر البيع للمستهلك 267.55 جنيه
27 - لقاح MYELOVAX العبوة Bottle 1000 Doses

شركة الدولية للتبادل التجارى الحر

سعر البيع من المستورد إلى تاجر الجملة 58.69 جنيه
سعر البيع من تاجر الجملة إلى تاجر التجزئة 61.35 جنيه
سعر البيع للمستهلك 69.35 جنيه
28 - لقاح GALLIVAC TM LASOTA العبوة VIAL 2000 DOSES

شركة الدولية للتبادل التجارى الحر

سعر البيع من المستورد إلى تاجر الجملة 16.83 جنيه
سعر البيع من تاجر الجملة إلى تاجر التجزئة 17.60 جنيه
سعر البيع للمستهلك 19.90 جنيه
29 - لقاح GALLIVAC TM LT العبوة VIAL 1000 DOSES + DILUENT

شركة الدولية للتبادل التجارى الحر

سعر البيع من المستورد إلى تاجر الجملة 35.95 جنيه
سعر البيع من تاجر الجملة إلى تاجر التجزئة 37.58 جنيه
سعر البيع للمستهلك 42.50 جنيه
30 - لقاح POXIMUNE AE العبوة VIAL 1000 DOSES

شركة اكسيس إيجينس سيرفيس ليمتد

سعر البيع من المستورد إلى تاجر الجملة 42.61 جنيه
سعر البيع من تاجر الجملة إلى تاجر التجزئة 44.55 جنيه
سعر البيع للمستهلك 50.35 جنيه
31 - لقاح VIAL 1000 DOSES العبوة VIAL 1000 DOSES
(متضمن ضريبة المبيعات)

شركة اكسيس إيجينس سيرفيس ليمتد

سعر البيع من المستورد إلى تاجر الجملة 280.74 جنيه
سعر البيع من تاجر الجملة إلى تاجر التجزئة 293.30 جنيه
سعر البيع للمستهلك 331 جنيهًا
32 - لقاح REPROMUNE TM 4 العبوة BOTTLE 1000 DOSES
(متضمن ضريبة المبيعات)

شركة اكسيس إيجينس سيرفيس ليمتد

سعر البيع من المستورد إلى تاجر الجملة 505.25 جنيه
سعر البيع من تاجر الجملة إلى تاجر التجزئة 527.85 جنيه
سعر البيع للمستهلك 595.65 جنيه
33 - لقاح AVIAN INFLUENZA VIRUS VACCINE INACTIVATED
(H5N2 SUBTYPE)
العبوة BOTTLE 250 ML
(متضمن ضريبة المبيعات)

شركة استرافيت

سعر البيع من المستورد إلى تاجر الجملة 62.36 جنيه
سعر البيع من تاجر الجملة إلى تاجر التجزئة 65.15 جنيه
سعر البيع للمستهلك 73.50 جنيه
34 - لقاح POULVAC ® CORYZA ABC IC3 العبوة BOTTLE 1000 DOSES "500 ML"

شركة زويتس إمبورت مصر

سعر البيع من المستورد إلى تاجر الجملة 253.65 جنيه
سعر البيع من تاجر الجملة إلى تاجر التجزئة 265.18 جنيه
سعر البيع للمستهلك 300 جنيه
35 - لقاح NOBILIS العبوة Ampoule 1000 Doses + diluent

شركة إنترفيت إيجيبت لصحة الحيوان

سعر البيع من المستورد إلى تاجر الجملة 180.37 جنيه
سعر البيع من تاجر الجملة إلى تاجر التجزئة 188.57 جنيه
سعر البيع للمستهلك 213.15 جنيه
36 - لقاح NOBILIS GUMBORO 228 E العبوة SPHEREON 1000 DOSES
شركة إنترفيت إيجيبت لصحة الحيوان
سعر البيع من المستورد إلى تاجر الجملة 134.71 جنيه
سعر البيع من تاجر الجملة إلى تاجر التجزئة 140.83 جنيه
سعر البيع للمستهلك 159.20 جنيه
37 - لقاح NOBILIS INFLUENZA H5N2 العبوة Bottle 1000 doses "500 ML"
(متضمن ضريبة المبيعات)
شركة إ نترفيت ايجيبت لصحة الحيوان
سعر البيع من المستورد إلى تاجر الجملة 466.29 جنيه
سعر البيع من تاجر الجملة إلى تاجر التجزئة 487.15 جنيه
سعر البيع للمستهلك 549.75 جنيه
38 - لقاحNOBILIS REO + IB + G + ND العبوة Bottle 1000 doses "500 ML"
شركة إنترفيت أيجيبت لصحة الحيوان
سعر البيع من المستورد إلى تاجر الجملة 1199.22 جنيه
سعر البيع من تاجر الجملة إلى تاجر التجزئة 1253.73 جنيه
سعر البيع للمستهلك 1417.25 جنيه
39 - لقاح NOBILIS NEWCAVAC العبوة VIAL 1000 DOSES "500 ML"
شركة إنترفيت إيجيبت لصحة الحيوان
سعر البيع من المستورد إلى تاجر الجملة 194.55 جنيه
سعر البيع من تاجر الجملة إلى تاجر التجزئة 203.39 جنيه
سعر البيع للمستهلك 229.90 جنيه
40 - لقاح NOBILIS RT + IB MULTI + G + ND العبوة Bottle 1000 doses
(متضمن ضريبة المبيعات)
شركة إنترفيت إيجيبت لصحة الحيوان
سعر البيع من المستورد إلى تاجر الجملة 1496.16 جنيه
سعر البيع من تاجر الجملة إلى تاجر التجزئة 1563.08 جنيه
سعر البيع للمستهلك 1763.85 جنيه
41 - لقاح NOBILIS ® COR4 + IB + ND + EDS العبوة BOTTLE 1000 DOSES "500 ML"
(متضمن ضريبة المبيعات)
شركة إنترفيت إيجيبت لصحة الحيوان
سعر البيع من المستورد إلى تاجر الجملة 790.62 جنيه
سعر البيع من تاجر الجملة إلى تاجر التجزئة 825.98 جنيه
سعر البيع للمستهلك 932.10 جنيه
42 - لقاح NOBILIS G + ND العبوة BOTTLE 500 ML "1000 DOSES"
شركة إنترفيت إيجيبت لصحة الحيوان
سعر البيع من المستورد إلى تاجر الجملة 394.17 جنيه
سعر البيع من تاجر الجملة إلى تاجر التجزئة 412.09 جنيه
سعر البيع للمستهلك 465.85 جنيه
43 - لقاح NOBILIS GUMBORO D 78 العبوة SPHEREON 1000 DOSES
شركة إنترفيت أيجيبت لصحة الحيوان
سعر البيع من المستورد إلى تاجر الجملة 57.06 جنيه
سعر البيع من تاجر الجملة إلى تاجر التجزئة 59.65 جنيه
سعر البيع للمستهلك 67.45 جنيه
44 - لقاح AVIPRO ® IBD X العبوة VIAL 10X 1000 DOSES
شركة بيوفارما للتجارة
سعر البيع من المستورد إلى تاجر الجملة 291.80 جنيه
سعر البيع من تاجر الجملة إلى تاجر التجزئة 305.06 جنيه
سعر البيع للمستهلك 344.85 جنيه
45 - لقاح AVIPRO ® THYMOVAC العبوة VIAL 10 X 2500 DOSES
(متضمن ضريبة المبيعات)
شركة بيوفارما للتجارة
سعر البيع من المستورد إلى تاجر الجملة 5351.76 جنيه
سعر البيع من تاجر الجملة إلى تاجر التجزئة 5591.14 جنيه
سعر البيع للمستهلك 6309.25 جنيه

مادة 2 - ينشر هذا القرار فى الوقائع المصرية.
مادة 3 - تسرى هذه الأسعار لمدة عام من تاريخ صدور القرار الوزارى.
صدر فى 18/ 11/ 2014

وزير الزراعة واستصلاح الأراضى
أ. د/ عادل السيد البلتاجى